×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
目指せバイリンガル！
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
 ELLE | > “建築女子”必見！ アートと建築を横断するWebメディア『AAR』スタート ELLE 現代アートのバイリンガル・ポータルサイト『ART iT』を企画・運営するアートイットと、建築批評のフリーペーパー『ROUNDABOUT JORNAL』がコラボレートし、アートと建築それぞれの領域を横断した新しいWebメディア『ART and ARCHITECTURE REVIEW（略称：AAR）』をスタート ... |
| Q | 女友達に素敵な男性達を何人も紹介しているのに、ちっとも成就しません。 私には31歳の女友達がいます。一流大学出身、外資系一流会社に 勤めているバイリンガルの知的な女性です。容姿は普通より下、という感じでしょうか。服装や髪型はコンサバでかなり地味な方です。 性格は普通ですが、どんな人ともきちんと話ができる礼儀正しい人 です。 彼女が出会いがないというので、最近何人もの、いわゆるエリート男性 （学歴やキャリアは彼女と同程度かそれより上）を紹介しているので すが、いつも話が盛り上がっているように見えるのに、後で、「彼は 友達としてだったらいいけど、恋人としては見れない」と蹴られてしまい ます。「少しぐらいつきあってみたらもっといい所が見えてくるかもしれない よ。」と言っても、「2人で会うのはいや」と拒否されます。 男性の年齢は35～45歳で、容姿は普通～やや劣るぐらいです。 みんな明るく紳士的でいい方ばかりです。 彼女は特に条件はつけてきませんが、本当はイケメンがいいんじゃない かと私は勘ぐり始めています。 でも、正直イケメンで性格もよければたいていの男性は30ぐらいまでに 結婚してしまう、または婚約者がいるような気がします。実際、周りにそ の条件の独身男性はいませんので紹介したくてもできません。 彼女は早く結婚したがっているみたいなのですが、どのように説得すれば いいでしょうか？お知恵をお貸しください。 |
| A | 私の妻の友人に独身の女性がいまして、会うたびに【誰か紹介して】と言うので独身の後輩や友人を何人も紹介しましたが…進展せずにいます…と言うよりほとんどが彼女側からの断り(苦笑)理由は質問と同じような感じです。 好意がないのに付き合うわけにもいきませんし、でも…妻の友人だから強くは言えませんが【あのなぁ…より好みし過ぎてないかな(苦笑)】って思います。 自分の欲望、要望に忠実なんでしょうね。妥協と言う言葉は適してないが、視野が狭いと言うか…頑張ってって思いです。 |
ELLE | > “建築女子”必見！ アートと建築を横断するWebメディア『AAR』スタート ELLE 現代アートのバイリンガル・ポータルサイト『ART iT』を企画・運営するアートイットと、建築批評のフリーペーパー『ROUNDABOUT JORNAL』がコラボレートし、アートと建築それぞれの領域を横断した新しいWebメディア『ART and ARCHITECTURE REVIEW（略称：AAR）』をスタート ... |
| Q | 2ヶ国語教育、3歳からでは遅すぎる？長文失礼致します。 アメリカ在住です。米国人の父、日本人の母ともうすぐ3歳の男の子の3人家族です。アメリカ本土からハワイに引っ越して1年ほどですが、とてもたくさんの方から子供に日本語で話しかけていないことを指摘されます。せっかくハーフの子供なのに、2ヶ国語が話せないなんてもったいない！と言われすこし落ち込んでいます。 しばらくハワイに滞在することになりそうなので、この機会を利用して息子に日本語を話せるようになってもらいたいのですが、どこからはじめてよいかわかりません。息子とは今まですべて英語で生活してきたために、日本語で話しかけても返事はすべて英語で返ってきます。 日本語の絵本は毎日読み、ビデオも観ます。｢急いで｣、｢座って｣や｢食べて｣などの簡単な単語は日本語でも理解しているようですが、長々と｢ご飯の支度ができたからおもちゃを片付けて手を洗ってきてね｣などと言うとやはり解らないようです。何度も試みるのですが、ずっとキョトンとされるとこちらもイライラして最後には英語で言ってしまいます。このように私からの話しかけは日本語で言ってから英語に訳してのチャンポン状態です。 今月から主人が仕事の都合でしばらく家をあけることになり、母子2人の生活が始まりました。私もこれを機会に！と思ったのですが、そうすると英語力が停滞してしまわないかが心配です。保育園に週3回行っているので大丈夫かとも思うのですが、4ヶ月後にある私立の幼稚園の入学審査である程度の英語での語学力や知識が必要になる為、その準備をしなくてはなりません。そうすると毎晩の絵本の読み聞かせによる読会能力の向上、アルファベットや数の練習を自宅でやる際は私と英語でということになってしまいます。 いろいろなサイトを見ましたが、どれも一環として両親一人につき1ヶ国語を徹底させるというものがほとんどです。しかしそれは対象が新生児だった場合に成立するバイリンガル教育なのではないでしょうか？我が家のように、もうある程度英語で話すという習慣が確立してしまっているのに、ある日を境に突然日本語だけの会話に切り替えて子供は理解できるようになるのでしょうか？ 本当にどこからどのように始めればよいのか全くわかりません。皆様の成功談や失敗談、ご意見、そしてこれからどうすればよいかのアドバイスなどをいただければ幸いです。よろしくお願いいたします。 |
| A | まだ３歳でしたら遅すぎるとは思いません。我が家の場合ですが 日米両言語が飛躍的に伸びたのは小学校に入ってからです。 長男は言葉が出るのが遅く３歳半までほとんどしゃべりませんでした。 日本語で言ってから英語に訳すのはチャンポンとは少し違うのでは? 日本語に英語を混ぜて話しているわけではないのですよね? 長男（１９歳）には１度日本語で話してから英語で言い直す、を面倒でも 心がけてきましたが、一人１言語でなくとも混乱することもなく バイリンガルに育ちました。(日本語も英語も同じように読み書きできますし、 言語が混乱するのは一時的なことで、ずっと続くものではありません) 読み書きを教えないうちは日本語もさして定着しないと思います。 親が日本語の読み書きを教えなかった次男(１３歳）は日本語は片言です。 (私の住む州だと日本語は使う機会もないしイラナイので＾＾：） 日本語の音に慣れさせるのは良いことだと思うので 次男はアニメは日本語音声、英語の字幕つき、で見ています。 絵本を読んであげるのも、もう少しお子さんが大きくなったら(５～６才から） ひらがなを教えてあげて、一緒に交互に読むことをオススメします。 せりふに抑揚がつけられるようになる頃には単語数が かなり増えているかと思います。＾＾ 日本にいる母が、外国人に日本語を教えているのですが 英語圏に住む限り、英語は放っておいても身に付くので、 日本語を教えたいのならば、日本への興味を続けてあげることだ と言われました。興味さえあればいずれ日本へ留学することも 可能ですよね。 英語力の停滞もさして心配するほどのこともないかと思います。 私立の幼稚園で、その年で２ヶ国語を理解する、というのは 長所であって短所にはなりえません。 今までどおり絵本の読み聞かせ、ビデオを続け 日本語での話しかけは解っても解らなくとも単語より 文で話したほうが良いと思います。日本語だけでしゃべらず すぐに英語で言い直せば理解は出来ますし、 そのうちいちいち言い直さなくても解るからいいよ、と 日本語で言ってくれるはずです。(実際息子に言われました･笑） 日本語しかしゃべれない日本人のお子さんとお友達になったり 日本にご両親がいればスカイプや電話で話をさせたりするのも 効果あり、と思いますよ。 こちらのサイトの小学校へ上がる前のお子さんのコーナーも役立ちます。 http://www.nekopy.com/index.html |
バイリンガル教育の方法増補改訂版
ももたろう〔バイリンガル絵本〕ライトオンイメージキャラクター水嶋ヒロ・長谷川潤が登場！ CM撮影秘話から、プライベート写真を交えたトークまで、夢のPREMIUM TALK LIVEを開催 特別ゲストに植松 ... 毎日新聞 水嶋ヒロ＆長谷川潤が登場！二人にとってアメカジとは？ MC:お二人はアメカジを楽しむときは、どんな時ですか？どこに出かけるときですか？ 何て言ったらいいんですか・・・僕の中では、大人が子供に帰れる服装だと思う。 長谷川：気づけば毎日アメカジを着ている気がする ... |
| Q | 世間では凄く人気・好評に扱われているけど、「自分は苦手だなぁ」と思う芸能人は誰ですか？ちなみに私は、水嶋ヒロです（ファンの方ごめんなさい；）コメントなどが、どうしても「カッコ良く見せよう、見せよう」と意識して話している感じが、なんか苦手なんですm(__)m |
| A | 島田紳助です理由は，金の亡者ということと，ＭＣをしている番組の趣旨が変わることと，黒いうわさが絶えないことです。誰が何を嫌いなのかは、ひとそれぞれなのでそんなに気にしなくていいと思います。(島田紳助ファンでしたらごめんなさい） |
どんな洋服にも相性抜群のスタッズはアクセサリー感覚でつけてもコーディネートにスパイスが加わります。【水嶋ヒロの愛犬リッチーモデル】芸能人ご用達DOG BRANDO 299からスタッズ首輪 SSサイズ
メイちゃんの執事 DVD-BOX/水嶋ヒロ[DVD]【返品種別A】3月9日“ミクの日”に初音ミクがコンサートを開催！ ゆいかおり、能登有沙らも応援に駆け付けた！ MSN エンターテイメント 後続作品として、双子によるハーモニーが楽しめる「鏡音リン・レン」（声優・下田麻美）、英語とのバイリンガルが特徴の「巡音ルカ」（声優・浅川悠）などが発売され、その世界は拡大を続けている。 コンサートでは、縦2メートル、横6メートルという巨大な透明の ... |
| Q | 二ヶ国語を話せることを「バイリンガル」といいますが。三ヶ国語・四ヶ国語を話せる人のことをなんというのですか。 |
| A | ４は分かりませんが、３カ国語はトライリンガルですね。ちなみに、何カ国とか関係なく、たくさんの言語をしゃべられる人は「マルチリンガル」というそうです。wikipediaで調べました。 |
新装版 天才バカボン バイリンガル版(書籍)[講談社インターナショナル]《発売済・在庫品》
バイリンガルになりたい（に子供をしたい）アナタへ＝3冊セット 伊那毎日新聞 | 九州・沖縄 九州・沖縄の公示地価、県・主要市の下落率が拡大 日本経済新聞 2010年の九州・沖縄の公示地価（１月１日時点）は、住宅地、商業地とも全県・主要市すべてで前年を下回り、下落率も拡大した。マンションやオフィスの新規開発は減少したが、開発途上だった物件の供給が続き、市況を下押しした。 個別の地区でも上昇地点はなかった。 ... 新幹線期待先行の博多駅、公示地価１５％下落 九州「新幹線効果」東西に格差 公示地価 ファンド撤退に泣く福岡市 公示地価 |
| Q | 沖縄県民の方は、バイリンガルに近いですか？ |
| A | 沖縄のことばを「日本語と同系統の別言語・琉球語」とみるか、「日本語の一方言」とみるかは両論があったのですが、現在は「日本語の一方言」とされています。 これは「英語とドイツ語は同系統の別言語」などとされているのに比べると、日本語と琉球語の差はあまりにも少なく、別言語と言うには無理があるとわかったためです。 私たちも方言は持っていますが、共通語の中に方言的な語彙や言い回しを混合して使っているのが日常の言語生活であって、純粋な〇〇方言を使う場面などあり得ないでしょう、沖縄の人たちもこれと同じなのが現状ですからバイリンガルとは言えませんし、近いとも言えません。 |
