×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
目指せバイリンガル!
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
成績アップ、試験合格のための秘伝の裏技が流出??
ヘイズ、「2011年度ヘイズ給与ガイド」を発表―給与上昇への期待感が見られる結果 朝日新聞 この他、ファイナンス・テクノロジー、人事、セールス&マーケティングそして製薬業界においてもバイリンガルの人材に対する需要が拡大しています。その結果、需要の高いスキルを持っている求職者は給与に対し高い期待を持ち、またそれを達成できる立場にあります。 ... |
Q | 現在、イタリア人の彼と交際中で来年くらいには子供を考えています。そこで、私が心配しているのは子供の言葉の問題なのですが。。私は日本人で イタリア語、スペイン語は話せません。彼はイタリア人なのでもちろんイタリア語が母国語ですがスペイン語も話せます。2人の間では英語で会話しています。もし、私たちがこの関わりのあるいずれかの国で生活をするのであれば あまり心配はないのかと思うのですが 私たちは 都会で子供を育てることに疑問を持っているため 現在はっきりと確定はしてませんが どこか 東南アジア内で生活するつもりです。それにあったってのめどはある程度たっています。子供が産まれた場合 お互いの母国語で話すのがいいというのは たくさんの方からききましたが、お互いが子供に母国語で話している時 片方<私、もしくは彼>は理解できないのです。 そこに2人の会話は英語でやり取りしていますので 説明は英語ということになります。 ただし 英語も。。。お互い2年ほど英語圏で生活した経験という程度なので もちろん 間違いや言葉につまる事はあります。 ただし。。2人の間ではさほど問題ではないです。そして 私たちはその現地の言葉はわかりませんが 一応英語はなんとなく通じるので 生活にこまっていません。つまり、子供はすくなくとも4カ国語を耳にして育つのです。子供が言葉の問題で混乱してしまたり 少し言葉の習得に遅れる事は多少覚悟していますが 何か発育の段階で 将来的に大きな問題にならないかと心配しています。先の事なのではっきりとはわかりませんが 子供がある程度成長してから 日本もしくはスペイン。。もしかするとイタリアでの生活は考えています。子供が小さいときはできるだけ一緒にいてられる環境で育てたいという彼の意思に私も賛同で 都会で人にあずけて子供を育てるよりも一緒に過ごせれる環境の方が優先したいとはおもっています。脳障害や深刻なことにならないかそこを一番心配しています。将来的なバイリンガルやトリリンガルといった そういう事が目的ではありません。どなたか経験があるかたや知り合いで近い環境で育児をされている方がおられたらアドバイスください。 |
A | 多言語を聞いて育つと言葉が出るまでに時間がかかるかと思いますが子供は違う言語を聞き分けて使い分けるようになるので心配ないと思いますよ? 小さい時は他の子よりも言葉が遅れているかのように見えますが、中途半端なのは一時期で就学と同時にどの言語も飛躍的に伸びます。どの言語にしても、読み書きがきちんとできない限り、さほど定着しないので、多分住んでいる国の現地の言葉が(インターなどに入れない限りは)第一言語になるかと思います。逆の言い方をすれば、それまで何ヶ国語もしゃべっていたのが学校に通うことによって、(使う言語が)かなり限定されてくるかと思います。なので、障害を持って生まれた、などでない限り心配ないですよ。(大学生の長男はバイリンガル、中2の次男は読み書きを教えなかったので日本語は片言ですが、次男の友人のスイス人はマルチリンガルです) |
成績アップ、試験合格のための秘伝の裏技が流出??
![]() ロケットニュース24 | バイリンガルは、アルツハイマーになりにくいことが判明 ロケットニュース24 大人びたベトナムの美少女モデルに世界が激震 2009年にベトナムで開催されたモデルコンテストで優勝したスタイル抜群の美女が、ベトナムだけでなく世界のネットユーザーの間で話題になっている。近頃の女の子は大人びているというが、まさかこれほどまでとは! ... |
Q | 日本語+英語のバイリンガルの人は、外来語も英語発音になるんでしょうか?めざましテレビの6:55~7:00頃に、人気の若いモデルさんがよくでているコーナーがあります。これに出演しているハーフモデルさんはもちろん日本語ぺらぺらですが、英単語のみネイティブっぽい発音になる人がいました。(例えば「すそのフリルがとってもGorgeous!」のゴージャスのところ)これはバイリンガルであれば自然に出てくるものなのでしょうか?日本語と英語の発音は全く別物だと思いますし、私にはとてもわざとらしく不自然に聞こえます。日本語をまだうまく話せない外国人でそういうしゃべり方をする人はいるのは知っていますが、モデルの彼女たちは完璧な日本語を話せます。小林克也さんや宇多田ヒカル、セイン・カミュもバイリンガルですが彼らは日本語・英語を切り替えてしゃべっていると思うのですが・・・ |
A | 難しいです、カタカナ…日本語も英語も同じように話せるつもりですが英語の人の名前などは未だにわかりません例えばWhitneyはなぜ「ホイ」ットニーなのか…(そう聞こえますか?)でもいくら私でも、ゴージャスくらいは普通に発音できます。日本語でも普通に使う言葉ですから。そのモデルの方が日本語で育ってぺらぺらということでしたら、わざと格好よく聞こえるように英語っぽく発音しているのかもしれませんね。宇多田ヒカルやCrystal Kayは歌詞の中の英単語でも英語で表記されているときは英語で、カタカナの時は日本語でとしっかり使い分けていますよね本当のバイリンガルはこういう使い分けができるということでしょうね |
成績アップ、試験合格のための秘伝の裏技が流出??
3K-RAT(スリーカラット)、これぞボーダーレスの新機軸 MSN エンターテイメント いま最も東京アンダーグラウンドを賑わせている、あのバイリンガルユニット3K-RAT(スリーカラット)がついにデビューを果たした。 3K-RAT(スリーカラット)は、シンガーのRyoとラッパーのTossによる、底抜けにハイブリッドでポップなHIP HOP/R&Bチームだ。 ... |
Q | フジテレビアナウンサーで、バイリンガルは誰ですか? |
A | 若手の帰国子女というくくりなら、ニュースジャパンの秋元優里、スポルト松村未央、アナ★バン!の細貝沙羅、めざましテレビの遠藤玲子アナはトリリンガル(+スペイン語)ですね。男性なら、2010入社でとくダネ!の木下康太郎。外人タレントのインタビューレベルなら、中野美奈子、平井理央(帰国子女)もやってます。 |
成績アップ、試験合格のための秘伝の裏技が流出??
Q | 30代後半の女性です。海外に10年以上住んで日本に帰り就職先を探そうと思います。日本では教員を2年ほど経験しただけで、有名大学の院卒の学歴も教員免許もいまとなってはただの紙切れ同然でしょうか。派遣、正社員を含めてバイリンガルセクレタリーに当たる仕事をしてきましたが、フランスなので英語はめったに使いませんでした。首都圏に行けばそれなりに自分にあった仕事は見つかりそうでしょうか。日本はとても厳しくなっているそうですね。普通に食べていける道をなんとか見つけたいのですが。 |
A | と言う事は、フランス語が堪能なのでしょうか?東京辺りなら、フランス語を必要とする通訳や秘書の仕事もあるかもしれませんが、英語&中国語の2ヶ国語堪能者に比べると、フランス語は需要が少ないだけに、かなりハイレベルの人も仕事にあぶれている可能性があり、却って競争率高いかも知れません。でも海外で正社員を勤められていたなら、かなり強力な経歴の一つになると思います。地方都市では無理だと思います。首都圏の派遣会社数社の登録してみては如何でしょう?それと折角ですから、英語も堪能になれるよう頑張ってみましょう。更に上の仕事を掴めるかも知れません。もうご存知かもしれませんが、参考までに以下のアドレスをご参照下さい。https://www.g-career.jp/index_1.php |
成績アップ、試験合格のための秘伝の裏技が流出??
Q | 現在、僕はオーストラリアのヌーサに1ヶ月ホームステイしています。勉強ばかりなので息抜きで友達と一緒に買い物や遊べる場所を探してるのですが、全く見当たりません。詳しい方宜しくお願いします。ちなみに8ヶ月滞在するつもりです。あとバイリンガルコミックが販売しているところも教えて頂ければ幸いです。 |
A | Hastings St、Noosa Junction、Noosavilleにもショッピングセンターもありますが、ここじゃだめなのかな・・・http://www.noosacivic.com.au/naturally/directory.htmlたいていのものはあると思いますよ。バイリンガルコミック?スヌーピーのように日本語と英語が書かれているのですか?それでしたら、ないですよ。AMAZONつかって取り寄せればいいと思います。もちろん、日本のコミックの日本版はあるとおもいますがEumundi Markets有名なマーケットです。その場で食べれるものもあるし、滞在中一度は行ってみてください。 Wednesday and Saturday mornings 街のイベントをチェックしてみてはどうですか?noosa winter festivalトライアスロン競技の大会ですが、ライブがあったり出店が出たりしますよ。街中デコレーションしてないですか?Saturday 22nd - Sunday 23rd May, 2010http://www.usmevents.com.au/nwf/index.html国立公園は行かれましたか?らくだも乗れたり、色々なアクティビティができます。冬の時期に、フレーザー島に行ってください。クジラが見れます。 |