×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
目指せバイリンガル！
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
 MSN産経ニュース | 【話の肖像画】「楽観的」で行こう！！（中）脳科学者・茂木健一郎 MSN産経ニュース 茂木 つまんない“教科書英語”ではなく、本物の「生きた英語」に触れ、感性を磨くことに尽きます。実はバイリンガルが脳にもいいことが分かってきました。老化に強いのです。２つ使っているから、言語回路が強まって脳が強靭（きょうじん）になるのです。（喜多由浩） |
| Q | 日本語＋英語のバイリンガルの人は、外来語も英語発音になるんでしょうか？めざましテレビの６：５５～７：００頃に、人気の若いモデルさんがよくでているコーナーがあります。これに出演しているハーフモデルさんはもちろん日本語ぺらぺらですが、英単語のみネイティブっぽい発音になる人がいました。（例えば「すそのフリルがとってもＧｏｒｇｅｏｕｓ！」のゴージャスのところ）これはバイリンガルであれば自然に出てくるものなのでしょうか？日本語と英語の発音は全く別物だと思いますし、私にはとてもわざとらしく不自然に聞こえます。日本語をまだうまく話せない外国人でそういうしゃべり方をする人はいるのは知っていますが、モデルの彼女たちは完璧な日本語を話せます。小林克也さんや宇多田ヒカル、セイン・カミュもバイリンガルですが彼らは日本語・英語を切り替えてしゃべっていると思うのですが・・・ |
| A | 難しいです、カタカナ…日本語も英語も同じように話せるつもりですが英語の人の名前などは未だにわかりません例えばWhitneyはなぜ「ホイ」ットニーなのか…（そう聞こえますか？）でもいくら私でも、ゴージャスくらいは普通に発音できます。日本語でも普通に使う言葉ですから。そのモデルの方が日本語で育ってぺらぺらということでしたら、わざと格好よく聞こえるように英語っぽく発音しているのかもしれませんね。宇多田ヒカルやCrystal Kayは歌詞の中の英単語でも英語で表記されているときは英語で、カタカナの時は日本語でとしっかり使い分けていますよね本当のバイリンガルはこういう使い分けができるということでしょうね |
レビューを書いて3個以上購入で1個プレゼント！★送料無料★彡20％OFF!ブランドエコバッグ・マイバッグ海外セレブ女優愛用のエンヴィロサックスのブランドエコバッグ【アマゾニア】 【西三送料無料0807
ちびくろ・さんぼ
天使と悪魔（上）
