×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
目指せバイリンガル!
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
![]() マイコミジャーナル | ゲスト投稿もOK、マイクロブログ『るなったー』公開 - Lunascape マイコミジャーナル Luna IDを登録して利用するほか、ゲスト投稿も可能になっている。つぶやき、フォロー、ハッシュタグなどTwitterと同様の機能に加え、話題ごとにグループを作成する機能、るなったー(β)への投稿をTwitterに反映させる機能を用意。Webブラウザ「Lunascape」のサイドバーから ... |
Q | 音楽 ロックについてアーティストでX JAPANかGLAYかLUNA SEAかhideに影響受けたアーティストはいますか?いたら出来るだけ多くかいて下さい。 |
A | 一番有名なのはデビューからシングル5枚をYOSHIKIさんに編曲&プロデュースしてもらったDIR EN GREYっていうかV系アーティストのほとんどは質問の3つ影響を受けてると思いますよちなみのGLAYよりは黒夢とか影響大きいかも |
「女性の可能性を伸ばす」バイリンガルセミナーDPW 5 ValuePress! (プレスリリース) 女性が能力を発揮する上での障害として、最も多くの方があげられた「ロールモデルの不在」という問題について考えます。 今年で4年目を迎えるDPW(日本の職場で女性の可能性を伸ばす)セミナーは、国境を越えた3人のキャリア・組織開発コンサルタントによって発足。 ... |
Q | 超気に入らない女の子の後輩の結婚式に呼ばれたときって、お祝いは袋だけ受付で渡すのもありですか?バイリンガルで、アメリカで育ったせいか自由奔放といいますか、歯に衣着せぬ子がいるのです。今度その子が結婚するので私たちも披露宴に呼ばれているのですけれど、はっきり言ってものすごくむかつきます。「チャペルでの式がありますのでぜひお越しください。」とかお昼のときに言われたのですけれど・・・みんなこぶしを握りながら、「このバカやろうが・・・!」と。特に年輩の独身女性は頭の血管が切れるのかとおもうくらいのものすごい怒りでした。私もやはりおもしろくはないので、ご祝儀袋には裏に30,000円とは書いても実は空で渡そうかと本気で考えています。帰国子女、バイリンガル、一流企業のイケメン男性との結婚、新しい住まいは青山、たった3年で会社は退職です。しかも、「ハニーさんも頑張ればだいじょうぶですよ。」と・・・これでも新券3枚入れなければ、そして式に出なくてはなりませんか?なんだかものすごく悔しいです・・・ |
A | そんなイヤな奴の結婚式に出る必要はありません!結婚式当日、山のようなシュールストレミングの缶詰の中味を出した状態で送ってあげましょう。『私たちの気持ちです。』のあたたかいメッセージを添えて……。 |
AI「私にとっての応援番組」猛アピール 「アメリカン・アイドル」新シリーズ MSN エンターテイメント ロサンゼルス生まれのバイリンガル。アメリカ生活時代に「アメリカン・アイドル」があったらエントリーした?と聞かれ、「今なら恥ずかしいけど、昔の私なら何も気にせず出る!」とキッパリ。選曲は「ギャップがある歌がいいな。昔のソウルとか、大好きなマイケル・ ... |
Q | 映画の翻訳って間違うことはあるのですか? バイリンガルの方が字幕付きの映画を観ると ごく稀に言ってる事と全く違う事が書いてあると いうのを聞いた事があります。 個人的には、それは英語と日本語の文法が全く違うから 日本人向けに訳してると俳優がその時しゃべった台詞と ズレてしまう、もしくはかなり意訳してあったからでは ないかなと思うのですが。 |
A | 翻訳が間違えるのではなく、意図的に原文通りに翻訳していない部分があるということです。 映画字幕には1度に表示できるのは1行10文字、2行までと言う制限もありますし、表示させられる時間の制限もあります。 時間や表示の制限がない小説とは同じ原作でも翻訳結果が異なるのは仕方のないことです。 また外国語の表現で、日本語にはないものもありますから物語の大意を崩さない程度に大幅に表現を変えることもあります。ギャグや語呂合わせなど、例えばその国の人だったらたいていの人が持っている共通認識で日本人には通じないものをそのまま翻訳しても日本人には何のことだかさっぱり分からない事もありますし。 |
イラン、国産の対空防衛システムを近く発表へ=国営通信 ロイター [テヘラン 8日 ロイター] イランは近く、国産の対空防衛システムを発表する見通し。このシステムは、ロシアのS─300対空防衛ミサイルシステム級の威力を持つという。国営イラン通信(IRNA)がイラン空軍司令官の話として伝えた。 ロシア国営武器商社は1 ... |
Q | 液晶モニター購入についてLG電子 W2286L-PF(22インチワイド)をショップ店員の勧め(とくにバックライトで明るい)で、購入の検討しております。今現在、この商品が1.6万円くらいで購入できそうですが、国外メーカーは購入したことがありませんので不安です。予算は、2.5万円くらいで考えていました。目的は、ネット、地上波DTV、BS、です。国産メーカーで、お勧めありますか? |
A | 予算からすると三菱のこのあたりですかね。http://www.coneco.net/PriceList.asp?COM_ID=1090507074グレアが好みならこっち。http://www.coneco.net/PriceList.asp?COM_ID=1091002900 |
注目CM紹介:香椎由宇の黒髪とJUJUらアジアの歌姫6人が“共演” 花王「アジエンス」 毎日新聞 女優の香椎由宇さんが出演する花王のヘアケアブランド「アジエンス」新CMが23日から全国で放送されている。CM曲は、JUJUさんらアジアの女性シンガーでつくるユニット「The Asian Beauties」の「S.H.E」が起用された。 ... |
Q | 18歳女子高生です。オナクラで働きたいのですが。18歳女子高生です。今、父親が入院してて何とか稼ぎたいのですが、学校に行けつつ働けるトコロ(高収入・夜間)を探していて、とあるオナクラを見つけました。こんな条件です。一日10万円保証。脱がない・舐めない・触られない月収200万突破続出体験入店7万円深夜送り・エステなどの経費は会社持ちなどなど、すごくいいことが書いてあって逆に胡散臭いのですが、、、。(勤務地は「池袋」とだけ書かれていて、正確な住所は記載されていません。)知恵袋などの体験談を見ると、「広告は嘘ばっかり」、「実際働いたら刃物で脅された」、「あんまり稼げない」など事実(なのかは分かりかねますが?)とは離れているように感じます。実際どうなんでしょう?ご意見お願いします。実際働いている方の意見や行った事のある方だと嬉しいです。もちろん普通の方の意見もお願いします。あと、オナクラに行かれる方はどのような事を求めているんですか?オナニーを見てもらうのは当然として、Mっぽいカンジの人がいいんですか?それともS?巨乳?スレンダー?笑顔のかわいい子?素人?エッチっぽい子?ちなみに私は、Sで顔はよく香椎由宇に似てるって言われますがどうでしょう?どんな人に見てもらいたいとおもいますか? |
A | 裏にいるのはヤクザさんだから気をつけてね |