×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
目指せバイリンガル!
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
コリン・ファースが英女王の父君、国王ジョージ6世に即位 MSN エンターテイメント 慢性的言語障害を持っていたが、兄エドワード8世が(一般人ウォリス・シンプソン夫人との)「王冠を賭けた恋」をして王座から退位したため、1936年に英国王に即位した。 そのジョージ6世を演じるのは、「ブリジット・ジョーンズの日記」「マンマ・ミーア! ... |
Q | 祖母が脳梗塞で入院しており、寝たきり、意識障害、言語障害もあり、誤嚥性肺炎を起こしてしまい現在は酸素吸入と点滴をしています。呼びかけるとビクッとしますが目を開けたり手を動かしたりはしません。医師からはこれ以上の回復は望めないので、熱が下がり、酸素吸入の必要がなくなったら胃ろうを作り、退院することを迫られています。しかし、まだ入院して3日ほどです。昨日の午後説明があり、今朝『胃ろうにするかどうかまだ決まらないんですか?』と先生がイライラした感じで聴いてきました。家族としてはもう少し様子をみてもらえないか…という気持ちがあります。まだ発症して間もないですし…祖母は元気だった頃、自分がそういう状態(口から食物摂取不可能)になったら何もせず、自然に逝かせてほしいと言っていました。しかし、今の日本の医療制度上、そのような状態では高齢者が長く病院にいられない、胃ろうにしないと施設にも入れない状態です。医師から、療養型病院もどこも満床だから、転院も無理だと言われました。仮に療養型病院が満床でなかった場合、祖母のような状態(脳梗塞、寝たきり、点滴)の患者は実際のところ、療養型病院での受け入れはいかがなものなのでしょうか?療養型病院ではそういう患者は敬遠されるものでしょうか。『今すぐ、胃ろうにして出ていってくれ!』という病院ではなく、もう少し様子をみていただける、家族に考える余地をくださる病院に一ヶ月でもいいから入院できないだろうか…と頭を悩ませております。 |
A | 食事が摂れなくなったら自然に逝きたい、という御祖母さまのご意志を尊重して差し上げるお気持ちはありますか。ご家族にも覚悟がいります。その覚悟ができたら、医師に「胃ろうはしません」とおっしゃればよいと思います。胃ろうも、鼻からのチューブも、中心静脈栄養も拒否されれば、療養病院にも施設にも移れないでしょう。その場合はご自宅でご家族がお看取りすることになります。この時期でも往診してくれる医師を大至急探しましょう。そんなに時間はかかりません。栄養剤も点滴もしなければ数日でしょう。その間だけでも、親戚も含め交代で休みを取ってそばについてあげてください。腕からの点滴には、何ヶ月何年も生命を保つほどの栄養は入っていません。が、それだけでも毎日すると、1ヶ月くらいは時間があります。ご自宅で往診の医師に点滴をしてもらえます。自然に逝きたいという御意志に反してでも、寝たきり・意識障害・口から栄養をとれない状態でも1日でも長生きをしてもらいたいとお考えになるのでしたら、胃ろうを作ってもらうとよいでしょう。お腹にチューブを入れるのに抵抗があるようでしたら、鼻から栄養チューブを入れるだけでも長く生きられます。胃ろうより管理は若干面倒で、入れ替えの手間はかかりますが、抜くのも簡単です。脳梗塞・寝たきり・点滴の患者さんを見てくれる病院もあります。点滴は何日ももたないので、数日おきに、そのうち日に何回も点滴を刺さなければならなくなります。そのうち点滴できる血管がなくなってしまいます。おむつ代などが割高で、不便な所にありますが、金額・場所を考えなければそのような病院もあります。1ヶ月で自宅に引き取るという確約が得られれば、必ず転院できます。でも、一度見学されてみてはいかがですか。大きな病室に同じような患者様が何人も並んで点滴がぶら下がっている部屋をご想像ください。ご自分でしたら、どうされたいでしょう。そう考えてみてはいかがですか。補足のお答えです。ご家族に覚悟があれば、医師は必要ありません。本当にお看取りするお気持ちであれば、点滴しなければよいのです。点滴するのでも、往診医や訪問看護師に一日1本ほど点滴を刺してもらってもよいでしょう。在宅に力を入れていて、自宅でのお看取りに協力してくれる医師がいますから、早急に探して相談することです。総合病院の医師は往診しませんので。http://www.home-care.ne.jp/net/modules/weblinks/などをご参考にされてください。 |
【英会話】一人で自由に出来る英会話習得。でも、本当は、、、 News2u.net (プレスリリース) 「バイリンガルスタッフ」、「海外経験豊富な日本人スタッフ」がアドバイザーとなり、受講者の悩みを一緒に解決します。だから続く。だから話せる! 時間が自由だから、一人で出来る「聞き流すだけ」の英語がいい。 英語は話したい。でも、日常のいろいろな忙しさもあり、 ... 秘密その(1)英語→日本語で進むアメリカ物語を1日5分から聞き流すだけ 楽しく毎日聞くだけで、私の英語力が上達していた! |
Q | 子供の英会話勉強の開始時期について、どちらの説が正しいと思われますか?学生の頃に言語学の教授が 日本人と欧米人は言語を処理する脳の場所が反対です。(どっちがどっちか忘れたけど、例えば英語が左脳処理なら、日本語は右脳で処理みたいな感じです) それが決まるのは3歳ごろまでです。 3歳くらいまでに言語を欧米人と同じ方の脳で処理するようになれば英語が出来るようになります。 って言われたのを覚えていて、自分が受験で英語に苦労したから子供には早期から英語教育を!っと思っていたんですがこの間通っている小児科のお医者さまが 子供の脳について研究したけれども、英語教育は7歳~8歳からで十分です。英会話教室の宣伝に引っかかってはいけません と言われたので戸惑ってます。 バイリンガルの方、語学の堪能なかた、経験的にどちらの説が正しいと思われますか?教えてください。 |
A | 知り合いに、そういった二言語、三言語を子供に学ばせる場合の研究をしていた人がいますが、語学は早ければ早くから(出来れば生まれた時から)やった方が良いということを聞いた覚えがあります。ただ、これは本当のバイリンガル、トリリンガル環境での話しが前提の研究でして、「例えば父親がアメリカ人、母親が日本人」というケースの場合、両方の親がそれぞれ母国語で子供とのコミュニケーションをとり続けると、物心ついた頃から両方の言語を使え、いつの間にか、大体20才に近いぐらいになると、完全にそれぞれ英語と日本語を分けて、脳の中で体系だって覚え・使えるようになる、という研究だったと思います。これの応用で、「例えば父親がアメリカ人、母親が日本人、居住地が中国で中国語の学校」といったケースでも、早期からそのような環境においておくと、20才ぐらいには全てを体系だって使えるようになる、らしいです。。。ただ、日本に住んでるんでしたら、そこまでのことやる必要ないですよね(笑)受験で英語に苦労しないように、といった話でしたら小学校からで十分なのではないでしょうか?蛇足ですが、実際に外国語を使うときに苦労するのは「音」です。発音と聞き取り、ここを若いうちから前もって補完するという点に、語学を小学校や幼稚園等で早期に始める意義があると思います。つまり、使う為のもので、日本の大学受験の英語とはちょっと方向性が違うと思います(努力次第で、海外で働けるぐらいの英語力は後で身に付けられます)。 |
![]() BARKS | R&Bの歌姫とモデルがちょっぴりセクシーなエコを実施 BARKS R&B系アーティストのLUNAとJAMOSAの呼びかけで、<エコディバフリーマーケット>が8月30日、渋谷「27 PARADISE CAFE」にて開催された。 <エコディバフリーマーケット>は、セクシーなステージ衣装や撮影で使用した私物をゴミにするのではなく、リユースしてもらいたい ... 人気ディーバと人気モデルがセクシーにエコ! |
Q | バラードについての質問です。七分近く、もしくは七分以上である、日本の邦楽アーティストのバラード曲全ての中で、皆様にとっての今でもお気に入りのバラード曲があるとしたら、どのように挙げられますか?曲の数は、幾つでも構いません。 僕は、十曲を挙げます。 ○GLAY ①ずっと二人で... ②Together ③カナリヤ ④時の雫 ○LUNA SEA ⑤GENESIS OF MIND ⑥FOREVER & EVER ⑦SELVES ⑧Ray ⑨INTO THE SUN ○X JAPAN ⑩Say Anything ⑪Tears(又は、Forever Love。) ○氷室京介 ⑫LOST IN THE DARKNESS 以上のバラード曲が、今でも大変気に入っています。皆様も、回答お願いします。 |
A | GLAYファンなので、GLAYの曲を挙げますね。ほかのアーティストさんには疎いので…。①「つづれ織り」②「LET ME BE」特に②はオススメです。 |
![]() カモメBZ (プレスリリース) | 「中国IT市場の魅力」安徽開源軟件有限公司 中尾 貴光 氏 カモメBZ (プレスリリース) 提供されたパソコンとSNSを使って世界中の子供が、絵を書いたり歌を歌ったりコミュニケーションができるようにしていく。 もちろん言語の壁はバイリンガルプログラムが取り払い、貧富の差も、地域の差もなく世界192ヶ国の小学生がすべて参加できる巨大なインターネットの ... |
Q | バイリンガルの女はモテない?男はモテる??講義中に「バイリンガルのメリットは?」と教授(男性)に問われた時、ある女の子が冗談で「モテる!(笑)」と言いました。すると、教授は「いや、モテないね」と答え「男は引いちゃうよ。日本人の女の人はバイリンガルの男が大好きだけどね」なんて言っていました…。私はこれを聞いて、ムッとしてしまいました。事実(というか、そういう傾向にある)だったとしても、決め付けるような言い方にムカッとしてしまって。しかも、その後に「君達は英語を少なくとも8年やってるんだから、立派なバイリンガルと言えると思うよ」なんて言ったので、尚更です^^;実際、どうですか?バイリンガルの女性は引かれるんでしょうか。というより、その教授の「男は賢い方がモテるが、女はそうでない方がいい」みたいな考え方が気にくわないのですが…。どう思いますか? |
A | 私は、英語話せる女性見ると尊敬しますね。引いたりすることはなく、より友人になりたいな~って思います。その教授の「男は賢い方がモテるが、女はそうでない方がいい」みたいな考え方は、多くの男性は女性より優位に立ちたがる性質を持っているからでしょうね。特に、より勉強をしてきた人の場合は、劣等感を感じるのかもしれません。私も確かにある部分では、相手より優位に立ちたいと思っていますが、相手にも自分より秀でている部分を持っていて欲しいと思います。尊敬する部分がないと付き合っていけないので。私にとっては、「外国語が話せる」という特徴は肌がキレイ・足がキレイなどと同等で、プラスイメージですね。 |
【英会話】一人で自由に出来る英会話習得。でも、本当は、、、 News2u.net (プレスリリース) 「バイリンガルスタッフ」、「海外経験豊富な日本人スタッフ」がアドバイザーとなり、受講者の悩みを一緒に解決します。だから続く。だから話せる! 時間が自由だから、一人で出来る「聞き流すだけ」の英語がいい。 英語は話したい。でも、日常のいろいろな忙しさもあり、 ... 秘密その(1)英語→日本語で進むアメリカ物語を1日5分から聞き流すだけ 楽しく毎日聞くだけで、私の英語力が上達していた! |
Q | バイリンガルの小中学生の子供さんをお持ちの方、国語能力に問題はありませんか。バイリンガルは2ヶ国語を自由に操るので、一見よさそうに見えますが、100%日本語で生活をしている子供と比較すれば、国語能力には差が出ますよね。この先、日本の学校に進学するつもりなら、日本に帰国し、日本語環境の中で生活した方がいいでしょうか。まだ、小3です。いまのところ落ちこぼれには、なっていませんが、今のような日本語の状態は、問題ですと指摘を受けています。特に、発音や助詞の使い方が自然ではないそうです。本を読むことも書くことも好きなんですが、日本語に接する時間が日本にいる場合と比較し、半分くらいではないかと思います。また、娘は日本で暮らしたことがないので、日本人なら知ってて当然というものを知りません。例えば「お宮まいり」の「宮」という漢字が書けませんでした。覚えればいいんですが、見たことないものを覚えろといのも難しいですよね。 |
A | 小学校就学以前に二ヶ国語同時に習い始めると、どうしても途中の段階で言葉はおかしくなるようです。 まして日本に暮らした事がないのでは、お子さんにとってもう既に日本は母国ではないし、日本語はあくあまで第二国語である部分が強いと思います。 駐在員の子供さんで日本に帰った事がない人は親が帰っても現地に残ったり、日本に戻ってもまた大人になって生まれ故郷に帰って来たりするものです。もし、完全に日本語の方を優先するのならば、日本語をマスターするまでは現地の言葉を教えない方が無難だったけれど、そうなると今度は現地の言葉が訛ってしまって、それも困りますね。まだ小学生なら、今住んでいる国の言葉が重要です。 日本人学校だけに行っているのなら別ですが、そうでなければ、日本語よりも今行っている学校の方が重要でしょう。 良く、子供だから簡単にバイリンガルになるだろうと思う人がいるようですが、子供でも言語能力なども個人差があります。 とにかく、子供の頃からバイリンガルの人達には日本語が独特な人が多いです。 それに今は日本で進学と言っても、かなり大勢アメリカやイギリスの名門校を目指すようになっているようですし、就職でも日本語が少しおかしくても帰国子女は大勢就職しています。 知人に、アメリカ生まれで高校生の終わりの頃に親が日本に引き上げた人を知っています。 急に日本に戻るのも難しかったので、アメリカの大学を出ました。 英語は日本語より得意だったので、学校は好成績で卒業したようです。ところが、普段日本人として暮らしていたのもあるので、どこかアメリカ社会に批判的で溶け込めずに、最後はアメリカ企業で日本にオフィスを出している会社に就職し日本に帰りました。 でも、港区に居て、英語と日本語と両方で暮らしています。 本人は完全に日本人だと思っていますが、普段あまり日本人に見られないといいます。どうしても表情や歩き方が違うそうです。彼は日本人と言うよりは、新しい国際人のようです。 それでも日本人である事にもかわりありません。 元々その為にバイリンガル教育をするのでしょう? そのままで良いのではないですか? ハワイなんて日本語のハワイ方言まであったんですから。不思議がないですよ。 折角の本人が身に着けた個性の一つです、尊重してあげましょう。明治維新の後から今までも同じようなものでした。 例えば福岡の人が本籍も意識も福岡の人のまま東京に仕事のために行きます。子供が生まれて育って、子供にも福岡の人で居て欲しいので、田舎にも事ある毎に連れて行くのだけれど、子供は現地の学校に行くのだから、普通に東京の人になってしまうか、東京以外の関東地方の人の影響で関東の人になってしまっうか、いずれにしてもあまり福岡の人らしい、話し方考え方にならずに悲しく思う人も多かったようです。でも、仕事があるから福岡には帰れないって言うのもわかりますよね?福岡はただの例で日本中どこでも似たようなものですよ。今度はそれが規模が大きくなって世界中になってしまい、自分が都だと思わないところにまでいかないといけなくなった。それだけの事です。地元文化と生活とどっちが大事かって問題ですね。 方言と全国共通語でさえ、2つとも完全に切り替えられる人は少ないです。 それと同じだと思います。 |